Камрад
|
Люмия... самая крутая ситхиня в окрестностях. Развела Джасена как мальчика... он вообще ни умом, ни соображалкой не отличается. Что, кстати, идет в разрез с предыдущими книгами. Что, в с вою очередь, легко объяснимо - он типа женился, а это сильно бьет по мозгам (личный опыт).
В следующей книге Джасен поставит маму с папой перед фактом, что они теперь бабушка и дедушка.
Бен Скайуокер пока еще ученик Джасена. Но не видать Джасену звания мастера. Люк уже подозревает, что Джасен далек от идеала мастера-джедая. Зато есть шанся стать ситхом, и еще какие шансы. Джасен уже прочно стоит во Тьме.
Пелеону лет много, под 70 точно. Но в ЗВ это допускается. Лее и Люку где-то 55, Хану около 60-ти. Можно точно сопоставить даты, если учесть, что Лее и Люку было 16 или 18 (не помню) лет в четвертом эпизоде...
Насчет куриной ножки, читатели сильно озадачены излишним юмором Оллстона. Зато моя любимая 18-я глава - просто шедевр.
"Лея и Хан сидели обнявшись на тахте в салоне аппартаментов-люкс и любовались звездами на экране.
Раздался бум, взрывом снесло входную дверь. В номер зашли четыре темные фигуры, вооруженные бластерами. Один нес наплечную базуку. Все четверо уверенно промаршировали ко входу в спальню, очевидно, не заметив чету Соло. Несший базуку приготовился разнести дверь, трое остальных - открыть огонь.
Хан с Леей переглянулись и одновременно пожали плечами...
Лея вытащила свой меч, Хан встал, извлек бластер и сказал: "Эй!"...
Ну и так далее... сильно сокращенный перевод первой страницы 18-й главы...
|
