Kamrad.ru
 
 
дневники | кабинет | регистрация | календарь | участники | faq | правила | поиск | фотоальбом | каська | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Тематические форумы » CRPG на основе правил AD&D » BG1+ToSC(Фаргус) =(
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
 
Tiamat - offline Tiamat
30-08-2002 02:53 URL сообщения        Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



BG1+ToSC(Фаргус) =(

Проблема старая, но вот неожиданно всплыла...
При установке ToSC (Фаргус) совершенно перепутываются голоса персонажей...
Вроде-бы давноооо писали, как это можно исправить, но сейчас ничего найти не могу...
Помогите, может кто помнит, как это можно сделать?
Пожааалуууууйййсттааааааааа!!!!!!!!

китс - offline китс
30-08-2002 06:03 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Tiamat
не в помощь, но по-моему лучше русский текст и английский звук - в русской озвучке много ляпов, например, один из самых ?:%*?:*:!!! разговор Саревока и Горайона:
звук: "... отдай мне свой ПОСОХ!"
текст: "... отдай мне своего воспитанника!" (ward, а не wand!)

Tiamat - offline Tiamat
Unhappy31-08-2002 02:39 URL сообщения        Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Увы...
Не имеет значения, какой язык...
Даже если английский/английский...

неужели никто не помнит?

Gaal Dornik - offline Gaal Dornik
31-08-2002 12:39 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



2 Tiamat

http://www.kamrad.ru/kvb/showthread...17448#post17448

Ihmo, лучше сразу все на английском покупать и потом из инета русифицировать...

Текущее время: 18:33
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru