Волрин

- Да я почти всегда пугаю, - распушился Хиссар. - Правда, Хрриар тоже говорил тела прятать. Говорил что это тоже пугает, но не так забавно, как вопли при обнаруженном теле.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Хрриар дело говорит, - сказала Вольфрам. - Это действительно пугает, когда твой напарник зашел за угол и исчез, даже кровавой дорожки нет. А ты знаешь, что там тупик.

Волрин

- Я запомнил, - важно сказал Хиссар. - Только мало куда нужно пробраться и напугать. В основном сразу загрызть и не тратить время.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Правильно, загрызть и спрятать труп, чтобы никто раньше времени не догадался, что мы проникли внутрь и сейчас всех убъём, - согласилась Ривейра.

Волрин

- Если быстро двигаться и грызть встречных - трупы прятать не надо, - возразил Хиссар.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Не всегда получается двигаться быстро, - отозвалась Вольфрам.

Волрин

- Вопрос практики, - уверенно сказал Хиссар и распушился в подтверждение своих слов.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Практика это хорошо, - согласилась она.
- Вот! - ещё больше распушился Хиссар и стал похож на гигантский помпон на лапах.
- Но есть реальность, когда быстро не значит хорошо, - улыбнулась она в ответ.

Волрин

- Пффф, - фыркнул Хиссар, но дальше спор решил не продолжать.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

В ответ Ривейра посмеялась. Дальше они шли уже молча, любуясь ночным городом.
Никаких хулиганов им так и не встретилось. То ли хулиганы препочитали спать по ночам, то ли были впечталены последней операцией губернатора и его гвардии и предпочли затаиться до лучших времен.

Волрин

А может, хулиганы тоже смотрели ролики про Хиссара и знали, что с ним лучше не связываться. Особенно, когда наутро Крэйл собирался улетать.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

На следующее утро Ривейра изменила своему ритуалу и вместо того, чтобы как обычно идти пешком до гарнизона, она отправилась провожать своего супруга.

Волрин

Прощание вышло достаточно коротким - все-таки не навсегда расставались. Да и шуточки про "почти как отпуск" уже звучали вполне привычно. На трапе шаттла Ланкари возмущенно стояло рыжее чудовище, недовольное шумом.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Чудовище, показывая степень своего недовольства, время от времени противно мявкало и дергало хвостом.
Ривейра же посмеялась в ответ на столь явно выказываемое недовольство, на прощание крепко поцеловала супруга, ничуть не стесняясь любопытных взглядов. Пусть завидуют.
- Надеюсь, мы ещё встретимся в этом году, - пошутила она напоследок.

Волрин

- Несомненно, - пообещал Ланкари. - Что там той галактики, когда корабль под рукой. Пришлю тебе открытку с Бастиона.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Открытка это всегда мило,- покивала она в ответ и отошла назад, подальше от корабля.

Волрин

Крэйл поднялся, почесал свое возмущенное чудовище за ухом.
Люк закрылся и шаттл неторопливо поднялся в небо, чуть покачавшись с боку на бок на прощание.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Ривейра помахала рукой в ответ. Проводив взглядом шаттл, он вышла из порта и отправилась в гарнизон. Впервые она приехала гораздо позже и даже после утреннего построения.

Волрин

Дела в гарнизоне шли своим чередом. Внезапно обнаружился Шеппард, о чем-то общавшийся с капитаном Ленгом в приемной.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Капитан Шеппард, капитан Ленг, доброе утро, - поздоровалась с ними Ривейра. - Что произошло в моё отсутсвие?

Волрин

- Доброе утро, - поздоровались офицеры.
- Ничего внепланового или заслуживающего внимания не произошло, - сказал Ленг. - Капитан Карсон просил связаться с ним по поводу предстоящих учений.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Это важно, - кивнула Ривейра. - Благодарю, капитан Ленг.
Текущих дел было действительно немного. То ли она наконец-то научилась разгребать их, то ли майор Колин взял основную часть на себя, не став, как обычно, перекидывать их на рассмотрение врио командующего.
После того, как она разобрала утреннюю почту, Ривейра набрала номер Карсона. Учения для курсантов были завершающим этапом их обучения.

Волрин

И хотя экзамен был еще впереди, Карсон хотел уточнить, как они будут распределять победителей. И вообще как будет проходить их учебная охота - квадрат, позывные на случай непредвиденных событий и другие организационные вопросы.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Распределять победителей с точки зрения Ривейры было просто - первые десять или двадцать или сколько там они решат ближе к зачетам распределить при помощи Святого Рандома. Что касается всего остального, то это лучше обсуждать по защищенным каналам связи, так как даже в кабинете главкома есть любопытные уши.

Волрин

Карсон подумал и предложил в таком случае подняться на борт "Обманщика". Там точно нет лишних ушей.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.