Хороший комикс. Огромная благодарность Трауну за перевод.

Планы на будущее...

Не уверен, что буду переводить теперь, когда "Империя" 16-18 и 13 завершены...

Предположительно, Mara Jade: By The Emperor's Hand.

О ситуации с переводами комиксов вкратце:
Камрад Рика переводит "The making of Baron Fel", который, надеюсь, мы сможем лицезреть вскоре.
Камрад Kvazar подвизался переводить четырёхсерийный комикс Darth Maul, но от него вестей пока не слышно.

Прочитал №3. Гейдж - [censored], хотя я догадывался о чем-то подобном.
Да и эта штука про рабов отдает проребельской пропагандой.
А так - конец хороший. В художественном смысле.

Таркин
Гы... конец вообще хороший. Не плохой.
Вот в 13 номере конец плохой...

А ещё, говорят, может выйти "Reenlistment of Baron Fel" от Зана и Стекпола, история о том как Фел вернулся в Империю и стал работать на ГАТа

Эт' хорошо.

Самый мегарулез, конечно, это аццтрел врагов из E-сети.. прикольно они так горят и разлетаются в разные стороны.

Конечно, ради ироничной концовки Хартли весьма-весьма смилостивился над Гейджем.
По-хорошему его должны были расстрелять за трусость и измену. Тот же Санбер вполне мог это сделать.

__________________
Ветер, что качает вереск

По хорошему его должны были сожрать амани.

гросс-адмирал Траун Кстати ГЛЮК - капитана Санберу присвоили прилюдно. То есть его могли разжаловать по невыясненым обстоятельствам только до капитана!!!!

al103
Из старших офицеров выжил только Гейдж. А нужно было слово старшего офицера.

__________________
Ветер, что качает вереск

Гм... Генерал не оставил никаких записей о производстве Санбера в капитаны? Какой неаккуратный генерал...

Таркин
Я думаю, не было смысла. Зиеринг и Санбер прекрасно понимали, что они все погибнут. Никто, в общем-то, не надеялся на "хэппи-энд".
Это был бой обречённых, о чём повторялось неоднократно.

гросс-адмирал Траун Именно в такой ситуации ИМХО он бы наоборот поскольку есть время все аккуратно оформил бы. А то выглядит как - ты тут готовся умереть, а меня даже правильно капитанство оформить ломает. Не смешно.

al103
А оно было, время? Они всю ночь трудились, на утро на них напали. Я не заметил, чтобы генерал где-то прохлаждался, пока работали его люди - разве что только в медицинской палатке, когда ему глаз меняли.

гросс-адмирал Траун Угу. Великое время набить приказ. Учитывая, что генерал не копал, а занимался руководством.

al103
Ну, мы ж не знаем, что было на самом деле. Может, Зиеринг записал в компьютер АТ-ТЕ всё о повышении Санбера до капитана, но Гейдж это стёр...

гросс-адмирал Траун Ууууу. А вот если осталось за кадром - при ремонте и профилактике компьютера (техникам тоже надо тренироватся) эти файлы были восстановлены. Публичный расстрел Гейджа

al103
Публичный расстрел Гейджа

Я тут вывалился из инета на 6 дней... В общем я перевёл 2 комикса, Хэн Соло at the star's end & Dart Maul. Думаю ещё что-нибудь начать.

Kvazar
Darth Maul? А мона на это взглянуть? Охота

Круг Силы (с) , как много в этом словосочитании...
Спрашивай у них

Публичный расстрел Гейджа
Как много доброго, хорошего и светлого в этой фразе.

Dark Night Причем и для повстанцев/республиканцев тоже. Администрация и армия из Траунов и Санберов это конец восстания - причем не военный, а политичиский! Ибо просто незачем в таком случае.

В последний раз подсказываю, где лежал комиксы: оказалось, ещё не все знают.

Империя 16-18: До последнего человека

Империя 13 - Разве преданность-грех?