Язва Камрада
|
Remnanta , здесь надо работать только с первоисточником. Есть некоторые противоречия в тех, что доступны мне - к сожалению, до оригинала текста по техническим причинам вторую неделю не могу добраться.
Нож торчал из груди: возможно, торчало вышедшее наружу лезвие. Возможно, торчала рукоятка.
Какая фраза в оригинале?
За то, что убили его в спину, и то, что было до этого - мне постоянно кажется, что все, что говорил Траун, указывает на то, что его держали в положении "нож у горла". А Пеллеон не оборачивался.
Пробить ножом спинку кресла - возможно теоретически. Строго зависит от того, какой нож и какое кресло.
По комиксам - есть только кровавое пятно. Куда делся нож, неизвестно...
В общем, мало информации.
Траун сидел в кресле на мостике
Если не сложно, цитату, пожалуйста. Потому как на Химере фактически было два мостика - один обычный и второй "переоборудованный". А если мне не изменяет память, на обычном мостике кресло для командира конструкционно не предусмотрено. По фильму.
|