Джедай Брэндон
Форсьюзверька?))) Или просто - дочка того самого?
Ню, чья она дочка - понятия не имею. Знаю, кто её хозяин и чем он увлекается А что касается форсюзанья - дык кошки по жизни такие.
GibajD
У меня есть 2 знакомые девушки: Их довольно часто зовут аналогами их имен на нерусском - Джейн и Элен (Женя и Лена) - и ничего - им даже нравится... - видимо тем кто называет - тоже..
Но они-то уже взрослые и имена их - это нечто вроде наших ников. А представляешь, что было бы, если бы родители их так назвали в детстве? В школе бы жизни не было. Была у нас девочка Кристина. Вроде имя как имя, верно? Но чего она с ним натерпелась, не передать.

Per Aspera Ad Astra - "Через тернии к звездам":отсюда следует, что дочь вполне можно назвать Астрой (т.е. Звездой)...и ничего, всего лишь дань уважения латинскому языку.

дочушка... цветуёчек... принеси папе водички!..

Как ребёнка не называй, а законодательство предусматривает. Не исключено, что в какой-то момент дитё придёт, помахивая паспортом, в котором свежей краской будет наляпано: "Иван Таранов, руссский пивовар"...
Кстати, очень не уверен - правдив ли принцип "как вы яхту назовёте, так она и поплывёт".

Просматривала сегодня медицинские карточки соседнего участка, нашла дитя с именем Ева Лея. Хорошо, что фамилия не Скайуокер.

Я отношусь положительно.Но опять-таки...при соответствии.
Мне вот нравится имя "Дарт".В сочетании с любой фамилией будет давать интересный эффект.

Врятли я смог дойти когда нить до такого чтоб назвать своего отпрыска скажем Люком или еще какой крышкой
Хотя как говорил Дарт Киллер приставка "Дарт" весьма интересная мысль.