Камрад
|
Чтоб темы не плодить тут спрошу, тем более что по ДВД вопрос.
Alex Spade РАсскажи мне лучше как правильные ДВД с 1-м и 2-м эпизодами купить? Имею ввиду уже наших пиратов произведения. А то взял 1-й эпизод, так такой треп непонятный, хоть и расширенная версия (а мой знакомый когда то купил еще за бешеные деньги ДВД Эп 1 , так там неполное было... еще и диск арабский какой то)
Под трепом имею ввиду многоголосый закадровый перевод. а хочется дубляжа полного, что в кинотеатре был... Или хоть скажите, не зря ли я его ищу? Мож его и нету в природе?
Но если про Эп1 не знаю, то про Эп2 точно знаю что есть полный дубляж, но как этот диск идентифицировать? Вот сегодня взял снова (раньше что брал обратно отнес), здесь же тожэ самое... Закадровый голос мужиков ГЛАНЦ, и женские - Девушка...
Я не против Гланца, он класно переводит, но если ДижиталФорс сделали МПЕГ-4, значит они его откуда то делали?
ПАМАГИТЕ мне этих дисков получить!
И заодно взял 4, 5, 6-й эпизоды.. типа в ремастеринге с многоголосым переводом и смеяться и плакать хочется... больше плакать конечно.
Самое первое, 4-й эпизод стразу щелкать и рыкать начал в приводе. Потом вообще привод лоток выплюнул, сказал ниче не может прочитать. Мож это из-за того что сам диск почти прозрачный, а на него просто краской довольно невзрачная картинка в фиолетовых тонах нанесена? Это у всех такое? Со второго пинка запустился фильм. Меню никакого, пролетают ТАЙи и сразу фильм пошел.. на немецком ессно....
НУ да Бог с ним с немецким... когда атаковали ЗС, кто-то из пилотов х-винги САМОЛЕТами назвал.... это моя душа поэта вынести не может................ Я рыдаю!
5 и 6-й еще не видел.. ща посотрю... но впечатление уже подпорчено.. .чего ожидать? Хотя тут уже не краска а придавленная картинка из инета стянутая..
НЕ поскупитесь, сделайте доброе дело! Расскажите у кого есть эти все ДВД и как их отличить и что взять?
|