Рика AT/AT Из щелей не вылазят, они их проделывают.
Перевод с английского мне не нужен, танкс,
Если надо самому додумывать, то там это прозвучало именно как наркотик

Рика скорее - второе. В "Дюне" он был по-моему всем чем ни попадя: и наркотой, и для навигации кораблей (!) подходил.

Рика

Стоило слететь на выходные - опять изо всех щелей танки полезли...

.. шевеля обоими стволами..

гросс-адмирал Траун
Хотелось-бы немного расширить рамки этого топика "Обстоятельства битвы при Билбринги, во время которой произошло убийство". Я незнаю разбиралась сражение при Билбринги или нет, но вот хотя-бы примерный состав противоборствующих флотов сообщить можешь?

Darth Artem Наркота он в Дюне, самая натуральная,Только признак наркомана у них не исколотые вены, а синие глаза
Но Дюна Дюной, а Соло спайс явно не с Арракиса возил

Alexanderrr
В Дюне куча наркоты есть, вкючая семуту...
Но меланжа не вредит здоровью, напротив укрепляет его!

Alexanderrr да, спайс там другой, только вот изначальные варианты сценария ЗВ были близки к "Дюне" по духу.

Darth Artem
В ЗВ "спайс" может быть разным.
Но местная наркота типа глиттерстима вынесена отдельно и обсуждается отдельно.

Камрады!!!!!!!! Куда вас несет-то?

Траун же вроде не был наркобароном...

__________________
Если выпало в империи родиться - лучше жить в глухой провинции у моря... (с)

Porco Rosso
про стормтрупера, раньше служившего под Вирсом.
Дэйвином Фелтом звали этого героя. Чтоб ему пусто было...

Alexanderrr
ЗЗЫ И вообще, руки прочь от Вирса, Растопчу АТ\АТ
О, истинный имперский патриот! (роняет слезу умиления).

гросс-адмирал Траун
Что значить недописанный? Это ведь сборник рассказов, а не роман.
А еще рассказы из этого цикла будут?

Roman2
Но меланжа не вредит здоровью, напротив укрепляет его!
Все зависит от дозы, продолжительности употребления и организма потребляющего.

__________________
Из приказов Космодесанту:
"Не отключайте питание Золотого Трона «чисто для прикола»

Barbarossa
Я незнаю разбиралась сражение при Билбринги или нет, но вот хотя-бы примерный состав противоборствующих флотов сообщить можешь?
У Трауна:
дредноуты Катаны
10 + ИЗР
2-3 int
2 (+) Golan Defence Platform
соответствующее кол-во файтеров
У НР:
группа контрабандистов (несколько десятков модифицированных транспортов, ИМХО)
несколько MC (10 +)
несколько Nebulon-B
возможно, есть Assault Frigates
соответствующее количество файтеров
соответ

гросс-адмирал Траун

Мне вообще кажется, что на Биллбринджи Паэллеон поступил как Траун, и этим поступил неправильно.
Траун видел, что не сможет в силу сменившихся обстоятельств выиграть сражение с хорошим счетом, и приказал отступать. Но Траун мог рассчитывать отыграться потом. Он не проигрывал Биллбринджи, он именно НЕ ВЫИГРЫВАЛ его с достаточным перевесом.

А вот после гибели Трауна Паэллеону надо было осознать, что он - не Траун. Что у него шанса выстроить во второй раз подобную операцию скорее всего не будет, и что ему НАДО добивать противника здесь и сейчас. Да, с бОльшими потерями, да, неизящно и не особо красиво - но добивать.

Но Паэллеон поступил как Траун. И потому проиграл.

Artemis
> Все зависит от дозы, продолжительности употребления и организма потребляющего.

Чем больше, тем лучше. Индивидуальных противопоказаний нет.

Porco Rosso
Bilbringi
Pellaeon
Но Паэллеон поступил как Траун. И потому проиграл.
Заметим мысли Пеллеона в конце книги: "Он был не Трауном. Траун смог бы найти способ превратить поражение в победу." Т.е. Пеллеон думал, что Траун не отступил бы, а напротив, атаковал и победил.

Изменено: гросс-адмирал Траун, 19-08-2003 в 12:13

гросс-адмирал Траун , отнюдь. Траун все-таки мыслил глобально. И из маленького локального поражения он бы в результате извлек бы большую победу...

Траун смог бы найти способ превратить победу в поражение. Хм.... А не наоборот?.......

Рика
Конечно наоборот...

гросс-адмирал Траун

Приказ на отступление подал еще Траун. Зарезали его позже.
И Пеллэон этот приказ выполнил. А зря.

Porco Rosso
Траун не давал приказа на отступление, если мне не изменяет память. Или зрение. Или даже оба.

гросс-адмирал Траун

Прямого приказа не отдавал. Но считал, что все далеко не в порядке.
"Don't panic, Captain," Thrawn said. But he, too, was starting to sound grim. "We're not defeated yet. Not by a
long shot."

То бишь "Без паники, капитан" - сказал Траун, но голос его помрачнел - "Это еще не поражение. По крайней мере, не окончательное".

Победой он эту схватку уже не считал.

гросс-адмирал Траун превратить победу в поражение
Идея, пришедшая с опозданием: чтобы превратить поражение в победу, нужно быть Трауном, а вот победу в поражение - повстанцем....

Porco Rosso в текущий момент боя. Эту фразу можно понять и как "придется поднапрячься, чтобы победить."

Рика

Идея, пришедшая с опозданием: чтобы превратить поражение в победу, нужно быть Трауном, а вот победу в поражение - повстанцем....

Как правило, у типичного имперского адмирала во время боя Трауна рядом не было. Зато повстанцев было вдоволь - вот и проигрывали

Porco Rosso , идея про повстанцев взялась по впечатлениям от Хота-2003... Проиграть в такой ситуации - это надо суметь... Кста, как Набу?

гросс-адмирал Траун
А сколько дредноутов Катаны было у Трауна при Билбринги, и принимали в сражении со стороны НР захваченные ИСД?