Камрад
|
Dark Night
Думаю, тебе доводилось играть в игры, жанр которых означен как Квест. Оный жанр подразумевает, что главный герой, куда-то ходит, где-то лазит, чего-то ищет, разгадывает какие-то загадки. Это к расшифровке значения слова quest.
Первое и практически единственное значение слова quest в любых словарях – поиски, изыскания. И именно так оно всегда понимается.
А теперь, поскольку ты читал книгу, расскажи мне, где же это сурвайворы на Сверхдальнем перелёте лазиют, чего они ищут и какие загадки разгадывают? Притом в названии книги сурвайвор даётся в единственном числе, а значит речь идёт о квесте какого-то одного из сурвайворов. Кого же? Эвлин? Улиара? Прессора? И что же каждый из них ищет? В чём заключается их Квест? Замечу, речь идёт об абсолютно второстепенных персонажах. Которые появляются в середине книги и на трёх четвертях вновь исчезают из виду за ненадобностью.
Естественно, речь идёт о квесте главного персонажа.
So what was it that was bringing all this back? Fel and his stormtroopers, the most visible image of Imperial rule and excesses? The mission itself and its constant reminder that the destruction of Outbound Flight had been one of Palpatine's early atrocities?
Or was it something else entirely, something more subtle? After all, Palpatine had paid for his deeds with his life. So had Darth Vader and Tarkin and all the other Grand Moffs. Even Thrawn, whom she now realized had probably been nobler than all the rest of them put together, was gone. Only she, Mara Jade, the Emperor's Hand, had survived.
Why?
She rolled uncomfortably over onto her side, transferring her stare from the darkness of the ceiling to the darkness on the far side of the room. Survivor's guilt, she remembered hearing someone call it once. Was that what Fel and Outbound Flight had sparked in her? If true, it was pretty stupid, particularly at this late date.
Unless it was what Luke had suggested earlier. That there were still things about the Empire that she was reluctant to let go of.
Кажется, этого достаточно, чтобы понять, кто есть Уцелевший. Куда странствует этот уцелевший – стоит такой вопрос или нет?
Можно было назвать и «Приключения уцелевшего». Но это уже вопрос эстетики. По мне, так это больше всего смахивает на Приключения Буратино. А здесь всё куда серьёзнее.
|
И мы все его знаем. 
Йося - он только на плакатах может на Трауна смахивать. Да и то непохож.
:
