Этти-4

- Тогда до встречи, - улыбнулась ему доктор и даже проводила до двери кабинета, как раньше провожала Эйри.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

Попрощавшсь с доктором, Ноэлл по пути зашел в один из магазинов и купил коробку пирожных, на всех.

Этти-4

Как оказалось, пирожные были в тему, потому что все как раз пили чай. И, по всей видимости, ждали Ноэлла.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

Прежде чем отдать коробку, Ноэлл внимательно оглядел всех и задал тот самый вопрос:
- Вы ужинали?

Этти-4

- Ужинали, ужинали, - ответил за всех Валкон. - Что приготовили - все слопали.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- Хорошо, что предупредили. Завтра придется встать пораньше, - кивнул Ноэлл и распаковал коробку с пирожными.

Этти-4

- Итак, наш дальнейший план действий? - спросил Кроул, цапнув пироженку.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- Во-первых, пьём чай с пирожными
Ноэлл налил себе чая, взял пирожное.
- Так, - кивнул Кроул. - Дальше?
- Во-вторых, идем спать, время уже позднее. Ты в тир собираешься?

Этти-4

- Там корабельных пушек все равно нет, - вздохнул Кроул.
- Нет. Так собираешься?
- Собираюсь. Куда же еще бедному пенсионеру податься. Особенно когда пенсии нет.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- Тогда собирайся.
- Прямо сейчас? - ужаснулся отставной адмирал.
- Пирожное можешь взять с собой, - смилостивился Ноэлл.

Этти-4

- Ну раз можно - уже легче, - успокоился пенсионер без пенсии и пошел собираться в тир.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

Сам Ноэлл положил три пирожных в небольшую коробку и вытащил сумку, в которую сложил оружие и эту самую коробочку с пирожными.

Этти-4

Кроул вскоре появился, сменив домашнюю одежду на более практичную улично-повседневную.
- Я готов, - сообщил он.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

Назначив полковника Орайо за старшего, Ноэлл вместе с Кроулом отправились в тир.
Тир располагалался в трех кварталах от порта. его Ноэлл обнаружил случайно, когда решил срезать дворами путь обратно. Если бы не мерцавашая вывеска, Ноэлл так и прошел бы мимо, но любопытство оказалось сильнее.
Сначала на него косились, шептались, но после пары показательных стрельб стали относиться с уважениеим и даже по секрету сообщили, что сюда можно приходить и со своим. Чем Ноэлл и воспользовался, купив пару бластеров для себя и пару - для адмирала.
И один-два раза в неделю выбирался сам пострелять и вытаскивал Кроула.

Этти-4

- Итак, что ты решил по предложению наших друзей? - задал интересующий его вопрос Кроул, взяв свои бластеры.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- Я даже уже взял задание на проработку, - сообщил Ноэлл, вытаскивая свою пару. - По счастью, моего личного присутствия там пока что не требуется.
- Даже так.
- Да, - кивнул зелтрон. - Я думаю, наши друзья подходят больше для моих планов.
- Каких планов?
- Отсудить нам пенсию. И не только нам.
- Кому ещё?
- Тем, кого несправедливо выгнали, как твою Ларие, или просто забыли, - пожал он плечами.

Этти-4

- Народный мститель с удостоверением юриста? - Кроул сделал первую пару выстрелов. - Звучит достаточно экзотично. Интересно, как быстро тебе в чашку чего-нибудь веселого подсыпят?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- Почему сразу народный? - удивился Ноэлл. - Только для избранных.
Сам отставной генерал стрелял с двух рук.

Этти-4

- Ну, раз только для избранных - тогда в чашку не скоро подыспят. Но на голову начнет сыпаться штукатурка кусками по двадцать килограмм, - пошутил адмирал.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- И в итоге закажут меня нашим друзьям, - хихикнул Ноэлл, выбивая очередную пару "десяток" в мишени. - А ты сам что планируешь?

Этти-4

- Ну, меня ждут. Так что как только понадобится личное присутствие - поеду. Думаю, вместе с тобой.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- Я ещё не закончил свою терапию, осталось два месяца.
- Я помню.
- Так что, возможно, тебе придется уезжать раньше, чем мне, - предположил Ноэлл.

Этти-4

- Это было бы нежелательно, - заметил Кроул.
- Почему?
- Тебе без меня будет скучно, - широко улыбнулся он, меняя оружие.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Этти-4

- Офицер всегда найдет, чем заняться самомоу и занять подчиненных, - важно ответил Ноэлл, меняя мишени.
На этот раз он отложил один бластер на стол и стал стрелять с левой руки.
- Но не заставляй меня задумываться над тем, что твоя безнадежная гетеросексуальность не так безнадежна, - добавил он после небольшой паузы и ухмыльнулся в ответ.

Этти-4

- Кому что, а зелтрону - сексуальность, - парировал Кроул. - Без меня ты бы без варенья остался, например. И скучал бы с невкусной едой в компании.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.