Камрад
|
Прошу прощения за "археологию", но в серии X-wing, если это не придумки переводчиков, упоминается целый пантеон богов у коррелианцев, к сожалению, без подробностей. Цитаты все не подыщу, упоминается мельком не один раз (например, Корран не нашелся что ответить. Плавая в бакте, он размышлял, кого же он видел, лежа на полу, и готовился к встрече если не со всем сонмом кореллианских богов, то с родителями уж точно. )
Там же поминается традиция хоронить "в родной земле" - в эпизоде после гибели мужа Йелла Вессири приходит в некое святилище на Корусанте.
Цитата(М. Стакпол, Война за бакту, гл. 4):
Корран не удивился, отыскав Йеллу Вессири в кореллианском святилище. (...)
Корран топтался на пороге маленького здания, снаружи больше всего похожего на куполообразный холм. Из-за натянутых отношений между Республикой и Диктатом кореллиане, умершие вне родной планеты, не могли быть, согласно традиции, погребены у себя дома. Поэтому и выстроили святилище - чтобы мертвым
было спокойнее. (...) Кореллиане своих мертвых сжигали. Прах спрессовывали в синтетические алмазы. Тоже своего рода бессмертие... Камни приносили в ритуальный зал внутри искусственного полого
холма и вставляли в черные стены.
Корран рассматривал рукотворное звездное небо, узнавая знакомые с детства созвездия (...)
|